Vieille Europe
Altes Europa

Archives françaises

Tourisme en Allemagne

Le site allemagnevoyage.com a soufflé sa première bougie début mars 2012. On y découvre sur 350 pages non seulement des informations touristiques sur l'Allemagne, mais aussi toute l'actualité sur des manifestations culturelles, expositions d'art, musées et des informations pratiques. Allemagnevoyage propose également toutes les possibilités d'un site de voyage classique : réservation de séjours en hôtels, auberges ou maisons de vacances, avion, voiture, etc. pour les plus belles villes et régions d'Allemagne. Allemagnevoyage est plus qu'un site de voyages : une vraie mine d'information pour les amateurs du tourisme et de la culture en Allemagne.
www.allemagnevoyage.com

France-Allemagne :
une union menacée ?

En dépit des déclarations et des cérémonies officielles, quelque chose a radicalement changé entre la France et l'Allemagne. À l'union, parfois délicate, ont succédé une époque de doutes partagés et une relation de plus en plus déséquilibrée. Du côté français, les comparaisons systématiques, parfois hasardeuses, avec le voisin d'outre-Rhin, expriment un réel malaise. Sans parler des tristes relents de germanophobie – heureusement minoritaires. Du côté allemand, le rapport à la France est de plus en plus relativisé, tant dans l'opinion publique que chez les dirigeants et les intellectuels. En fin connaisseur de l'histoire et de la vie politique des deux pays, Jacques-Pierre Gougeon montre que le malaise dépasse la simple sphère économique. Quand l'Allemagne entreprend de se réinventer, la France se tourne vers elle-même, hantée par la peur du déclassement. L'union est-elle menacée ? De la réponse dépend en grande partie l'avenir de l'Europe. Ancien conseiller culturel en Allemagne,
L'auteur, Jacques-Pierre Gougeon, est professeur des Universités, expert à l'Assemblée nationale et ancien conseiller culturel auprès de l'ambassade de France à Berlin. Spécialiste reconnu de l'Allemagne contemporaine et des relations franco-allemandes, il est aussi chercheur associé à l'IRIS.

Regard croisé sur la dette publique et la situation économique en Europe France/Allemagne

L’enquête « Regards croisé France/Allemagne sur la dette publique et la situation économique en Europe » a été conçue pour les Fondations Jean-Jaurès et Friedrich Ebert et réalisée par l’IFOP. Conduite en France et en Allemagne, elle nous éclaire sur les opinions de ces deux pays sur la crise de la zone euro.
Pour la deuxième fois cette année – une première enquête, menée début 2011, avait donné lieu à un séminaire et à une publication –, les Fondations Jean-Jaurès et Friedrich Ebert ont souhaité revenir sur la perception de la crise par les Français et les Allemands.
Cette étude intitulée « Regards croisé France/Allemagne sur la dette publique et la situation économique en Europe » permet d’exposer les points de convergence et de divergence des deux opinions publiques sur la situation de la zone euro, mais également sur le rôle de l’Union européenne dans la crise actuelle et l’avenir du couple franco-allemand.
Télécharger le rapport ici
Fondation Jean Jaurès

Manifestations autour de la journée franco-allemande le 22/01/2012

Sur la carte ci-dessous, établie par la Fédération des associations franco-allemandes et l'Institut Goethe-Institut, les principales manifestations autour de cette date.
allemagne france service a participé le 17 janvier 2012 à la journée "Osez l'Allemagne", organisée par le CIDJ à Paris, et a présenté différents sites informant sur l'actualité, culture et le tourisme en Allemagne (Cliquez ici)

Vacances chez l'habitant en Allemagne
Deux guides pour l'évasion

Faire la connaissance d'un pays, c'est plus que connaître ses paysages et monuments. C'est vivre avec ses habitants, échanger des idées, se fondre dans un milieu différent, malgré les difficultés de langue. Loger chez l'habitant est un moyen simple et peu onéreux pour mieux faire connaissance de l'Allemagne. Ne vous attendez pas au confort parfait et impersonnel d'un hôtel, mais à un accueil chaleureux et soyez prêt à partager la maison avec vos hôtes. Le reccuil en langue française couvre les régions Forêt-Noire, Lac de Constance, Alpes bavaroises et recense près de 100 villages avec environ 1500 adresses de chambres chez l'habitant et de nombreuses adresses des offices de tourisme. On y trouve des informations pratiques et touristiques.  Egalement disponible en format pdf par téléchargement au prix de 10 €. Le guide est disponible sur le site Allemagne tourisme & culture.

Une autre façcon de rompre avec le stress de la ville est de partir à la découverte de la campagne. Se ressourcer dans le milieu rural dans des maisons toutes uniques, toutes différentes. Vivre avec l'habitant dans un cadre convivial dans un environnement calme et authentique. Sur plus de 800 pages, on peut choisir des maisons, appartements ou chambres qui permettent de passer des vacances avec un accueil individuel et hospitalier. Idéal pour la détente en famille ou en petit groupe. Gîtes ruraux en Allemagne 2011 (Urlaub auf dem Bauernhof). Guide en langue allemande de fermes sélectionnées avec notice explicative en langue française. Plus de 800 pages avec photos couleurs et prix des chambres, appartements ou maisons.
Le guide est disponible sur le site Allemagne tourisme & culture.

Zu allerletzt / Le dernier mot

Ich möchte das Ministerium zu einem Motor des Einflusses Frankreichs in der Welt machen.
Eine ehemalige Aussenministerin

Il n'y a aucune chance de séduire le consommateur si le produit ne lui plaît pas. Axel Ganz, ancien dirigeant de Prisma Presse, à la manifestation d'un "think tank".
Ah, bon, diraient les guignols

(01/11)
Elle est un peu impatiente, la Segolène (Martine Aubry in einer Fernsehsendung)
Elle est un peu impatiente là, Ségolène (Depesche der AFP).
oder wie man mit einem Komma eine herabsetzende Äußerung entschärft.

(09/10) Es ist beruhigend diesen Sommer die Staus auf den Autobahnen zu sehen, ein Zeichen, dass die Franzosen in Urlaub fahren. Christian Frémont, Kabinettsdirektor des Elysée.

(09/10) Arbeitsminister Erick Woerth sieht sich als Opfer einer "Steinigung von den Medien" und einer "Menschenjagd".

Noir sur Blanc

Le 25 janvier 2011, Arte diffusait un documentaire de Günter Wallraff (Tête de Turc), qui a changé de couleur de peau pour dénoncer le racisme en Allemagne. Connaissant d'autres reportages de Günter Wallraff, j'étais assez déçu. Le journaliste ce mettait dans des situations où les réactions des "bons" petits bourgeois étaient assez prévisibles. Ce reportage était certainement une expérience éprouvante pour Wallraff, mais dévoilait rien de nouveau sur le racisme en Allemagne, ni d'ailleurs. "
Je ne suis pas raciste, mais..." est une phrase type de notre racisme "ordinaire". Moi, je n'ai rien contre le foot, mais voyager en train avec des hooligans est tout simplement bête, qu'on soit black or white. Je n'ai rien contre les vieux, mais faire une randonnée en groupe pour profiter du café à 50 Cents après, pas pour moi. Je n'aime pas les vieilles avec des coiffures bétonnées, mais j'ai compris qu'il vaut mieux ne pas être noir, hippie, punk, communiste ou je ne sais pas quoi encore pour louer son appartement.

Peter Alexander est décédé à l'age de 84 ans

(12/02/11) Le chanteur et comédien autrichien Peter Alexander, de son vrai nom Peter Alexander Ferdinand Maximilian Neumayer, une star des années 50 à 80 dans les pays germanophones, est décédé samedi, 12 février à l'âge de 84 ans. Il a tourné dans environ 50 films, a produit et présenté une quarantaine d'émissions et enregistré près de 120 33-tours et plus de 150 singles. 38 titres ont réussi dans les Top Ten.
Il avait vite abandonné ses études de médecine pour devenir comédien et chanteur. Sa première chanson, "Das machen nur die Beine von Dolores" en 1951, est un immense succès. Ses spectacles télévisés ont battu tous les records d'audience. Le "Peter Alexander Show" a été regardé parfois par 38 millions de spectateurs, rien qu'en Allemagne, un score qu'on enregistre normalement que pour des finales d'une coupe du monde de football. Souvent, les places pour ces concerts ont été vendues en quelques heures seulement.

________________________________________________

__________________________________________________________

________________________________________________________

BÜBCHEN / PETITS GARÇONS
RFA 1968/69, v.o.s.t.fr., couleurs, 86 min. Réalisation: Roland Klick

Tourné en 1968, Bübchen est le premier long métrage de Roland Klick (né en 1939). Des événements bouleversants surviennent dans une cité de banlieue. Seul avec elle, un jeune garçon étouffe sa petite sœur et se débarrasse du cadavre dans une casse. Maintenant, il peut retourner jouer tranquillement, il ne sera plus dérangé. Le monde petit-bourgeois des lotissements de maisons individuelles est montré à travers les yeux d’un enfant livré à lui-même, écrasé par le poids de sa responsabilité.

La caméra, telle un insecte curieux, suit le petit monstre innocent dans ses errances, à travers un cadastre de non lieux, de terrains vagues, tandis que les adultes s’amusent. […] À mon avis le meilleur film d’un grand "difficile" du cinéma allemand. » (Marcus Seibert)